Guía docente de la asignatura
(7757) TALLER DE PRONUNCIACIÓN: DISEÑO DE ACTUACIONES Y ELABORACIÓN DE MATERIALES

Curso académico 2026/2027

  1. Identificación

    1. De la asignatura

      Curso Académico
      2026/2027
      Titulación
      GRADO EN EDUCACIÓN PRIMARIA
      Nombre de la asignatura
      TALLER DE PRONUNCIACIÓN: DISEÑO DE ACTUACIONES Y ELABORACIÓN DE MATERIALES
      Código
      7757
      Curso
      CUARTO
      Carácter
      OPTATIVA
      Número de grupos
      1
      Créditos ECTS
      3.0
      Estimación del volumen de trabajo
      75.0
      Organización temporal
      2º Cuatrimestre
      Idiomas en que se imparte
      Español
      Francés
      Curso Académico 2026/2027
      Titulación

      GRADO EN EDUCACIÓN PRIMARIA

      Nombre de la asignatura TALLER DE PRONUNCIACIÓN: DISEÑO DE ACTUACIONES Y ELABORACIÓN DE MATERIALES
      Código 7757
      Curso CUARTO
      Carácter OPTATIVA
      Número de grupos 1
      Créditos ECTS 3.0
      Estimación del volumen de trabajo 75.0
      Organización temporal 2º Cuatrimestre
      Idiomas en que se imparte Español, Francés
    2. Del profesorado: Equipo docente

      • RUIZ FELIX, EMILIO FRANCISCO Docente: LENGUA EXTRANJERA FRANCÉS Coordinación de los grupos: LENGUA EXTRANJERA FRANCÉS Coordinador de la asignatura

        Categoría

        PROFESOR SUST. POR REDUCCIÓN ACTIVIDAD DOCENTE PROFESOR TC

        Área

        DIDÁCTICA DE LA LENGUA C (FRANCÉS)

        Departamento

        DIDÁCTICA DE LA LENGUA Y LA LITERATURA (ESPAÑOL, INGLÉS Y FRANCÉS)

        Correo electrónico / Página web / Tutoría electrónica

        emiliofrancisco.ruiz@um.es Tutoría electrónica: No

        Teléfono, horario y lugar de atención al alumnado

        Duración:
        A
        Día:
        Martes
        Horario:
        15:30-17:30
        Lugar:
        , Facultad de Educación B1.3.039 (Despacho F. Gea, P.A. Vicente, Emilio Ruiz, Miguel López y Arturo Valera)
        Observaciones:
        No consta
  2. Presentación

    En esta asignatura, continuación de la 5498 "Didáctica de la pronunciación en Primaria", se pone a prueba la formación que requiere la puesta en práctica de un programa para la mejora de la pronunciación del francés de alumnos de Primaria En la asignatura anterior, los estudiantes han aprendido las dificultades que entraña la apropiación de un nuevo sistema fonológico y cómo enfrentar dichas dificultades A su vez, conocen los principios y técnicas fundamentales implicadas en un programa de intervención dirigido a mejorar la pronunciación del francés de estudiantes adultos y que ha sido puesto en práctica con ellos mismos en el primer cuatrimestre En la nueva asignatura Taller de pronunciación: diseño de actuaciones y elaboración de materiales, la primera tarea consistirá en debatir las adaptaciones necesarias del programa de intervención en función de la edad y las necesidades de los alumnos de Primaria, lo que implica modificar los materiales de entrenamiento y el diseño de actividades adecuadas a la edad de los aprendices Muy pronto, las clases se convertirán en talleres donde, en pequeño y en gran grupo, de forma colaborativa y con la ayuda del profesor se diseñarán las 13 unidades que componen el programa de intervención, siguiendo los requisitos que impone el programa y creando las actividades adecuadas para cada unidad con los materiales del mismo Una vez elaboradas serán presentadas por escrito y oralmente como evidencias de aprendizaje

    Debido al carácter de la asignatura, las clases son de carácter teórico-práctico y requieren de una amplia participación del alumnado por lo que se consideran conjuntamente y de asistencia obligatoria Consisten en explicaciones del profesor que presentará el contenido fundamental de los temas con el apoyo en las TICs, una batería de juegos proporcionada por el docente y la realización por parte de los alumnos de actividades prácticas propuestas y supervisadas por el profesor, con independencia de que se ejecuten individualemente, por parejas o en pequeño o gran grupo Durante la exposición del profesor se podran plantear preguntas, resolver las dudas que puedan plantearse, orientar la búsqueda de información, ocasionar el debate individual o en grupo, etc Previo al desarrollo de las clases los estudiantes tendrán a su disposición la documentación necesaria para conocer el contenido de cada tema y para profundizar en los aspectos más relevantes.20En líneas generales, las clases siguen el esquema siguiente: sondeo previo de los conocimientos del alumno/ explicación del profesor/ puesta en común/ práctica guiada/práctica autónoma Se persigue y fomenta la autonomía y la madurez de los estudiantes y la comunicación entre ellos y con su profesor Por ello el espacio Aula Virtual será el punto de encuentro permanente entre ambos Allí encontraran los documentos y materiales necesarios para el desarrollo de la asignatura así como la atención del profesor ante cualquier duda o sugerencia que se le plantee Es responsabilidad del estudiante estar al tanto de lo que se le comunique, así como tener los materiales necesarios en cada momento En las tutorías, individuales o de pequeño grupo, el objetivo es orientar y apoyar al estudiante resolviendo las dudas que pueda tener Asimismo, se revisarán las tareas y los trabajos prácticos El seguimiento tutorial se realizará tanto de forma presencial como a través del Aula Virtual o Drive (durante la elaboración del trabajo escrito)

  3. Condiciones de acceso a la asignatura

    1. Incompatibilidades

      No constan

    2. Requisitos

      No constan

    3. Recomendaciones

      No existen recomendaciones para esta asignatura.
  4. Contenidos

    1. Teoría

      Bloque 1: Adaptación del programa de intervención fonética basado en la toma de conciencia articulatoria con apoyo en las grafías para alumnos de Educación Primaria

      Tema 1: Procedimientos para su puesta en práctica

      Tema 2: Requisitos, secuenciación y principales estrategias

      Tema 3: Determinación de objetivos fonológicos y grafémicos

      Tema 4: Descripción de materiales de entrenamiento

      Bloque 2: Diseño de las unidades de intervención del programa de enseñanza-aprendizaje

      Tema 1: Componentes y estructura de la actuación

      Tema 2: Creación de actividades adecuadas a cada unidad de intervención

    2. Prácticas

      • Práctica 1: Fonética, fonología y prosodia en el currículum en vigor

        Relacionado con:
        • Bloque 1: Adaptación del programa de intervención fonética basado en la toma de conciencia articulatoria con apoyo en las grafías para alumnos de Educación Primaria
        • Tema 1: Procedimientos para su puesta en práctica
        • Tema 2: Requisitos, secuenciación y principales estrategias
        • Tema 3: Determinación de objetivos fonológicos y grafémicos
        • Bloque 2: Diseño de las unidades de intervención del programa de enseñanza-aprendizaje
        • Tema 2: Creación de actividades adecuadas a cada unidad de intervención
      • Práctica 2: Creación de actividades para alcanzar los objetivos de cada una de las unidades de intervención

        Relacionado con:
        • Bloque 1: Adaptación del programa de intervención fonética basado en la toma de conciencia articulatoria con apoyo en las grafías para alumnos de Educación Primaria
        • Tema 1: Procedimientos para su puesta en práctica
        • Tema 3: Determinación de objetivos fonológicos y grafémicos
        • Bloque 2: Diseño de las unidades de intervención del programa de enseñanza-aprendizaje
        • Tema 1: Componentes y estructura de la actuación
        • Tema 2: Creación de actividades adecuadas a cada unidad de intervención
      • Práctica 3: Valoración de la adecuación de actividades

        Relacionado con:
        • Bloque 1: Adaptación del programa de intervención fonética basado en la toma de conciencia articulatoria con apoyo en las grafías para alumnos de Educación Primaria
        • Tema 1: Procedimientos para su puesta en práctica

  5. Actividades Formativas

    Actividad Formativa Metodología Horas Presencialidad
    AF1: Exposición teórica 21.0 100.0
    AF2: Tutoría académica 1.5 100.0
    AF4: Actividades prácticas en aula especial 7.5 100.0
    AF5: Trabajo autónomo del alumno 45.0 0.0
    Totales 75,00

  6. Horario de la asignatura

    https://www.um.es/web/estudios/grados/educacion-primaria/2026-27#horarios

  7. Sistemas de Evaluación

    Identificador Denominación del instrumento de evaluación Criterios de Valoración Ponderación
    SE1 Pruebas escritas (exámenes): pruebas objetivas, de desarrollo, de respuesta corta, de ejecución de tareas, de escala de actitudes realizadas por los alumnos para mostrar los conocimientos teóricos y prácticos adquiridos.

    - Demuestra haber adquirido los contenidos teóricos y prácticos

    - Sabe relacionar la teoría con la realidad educativa

    - Se expresa claramente

    - Respeta las reglas del lenguaje escritpo

    50.0
    SE3 Informes escritos, trabajos y proyectos: trabajos escritos, portafolios con independencia de que se realicen individual o grupalmente

    - Conoce las dificultades/ propuestas de solución en la adquisición del sistema fónico de una L2,

    - Conoce las claves articulatorias adecuadas para pronunciar correctamente los fonemas del francés

    - Conoce los errores previsibles en la adquisición de los fonemas franceses

    - Reflexiona sobre la enseñanza de la pronunciación del francés en la Educación Primaria

    - Elabora un propuesta original

    - Respeta las indicaciones para la elaboración del portafolios

    - Respeta los plazos de entrega

    La calificación del SE3 es recuperable: ver apartado de observaciones.

    20.0
    SE4 Presentación pública de trabajos: exposición de los resultados obtenidos y procedimientos necesarios para la realización de un trabajo, así como respuestas razonadas a las posibles cuestiones que se plantee sobre el mismo.

    La calificación del SE4 es recuperable: ver apartado de observaciones.

    20.0
    SE6 Evaluación continua basada en evidencias de participación y progreso
    • Presencia del alumno en al mínimo 85 por ciento de las clases teóricas y prácticas
    • Participación e implicación en las clases
    • Cumplimiento de los plazos
    • La calificación del SE6 es recuperable: ver apartado de observaciones.
    10.0

  8. Fechas de exámenes

    https://www.um.es/web/estudios/grados/educacion-primaria/2026-27#examenes

  9. Resultados del Aprendizaje

    • RA02 (): Comprender y expresarse en un idioma extranjero en el ámbito disciplinar de la Educación Primaria.
    • RA03 (): Ser capaz de gestionar la información y el conocimiento en el ámbito disciplinar de la Educación Primaria, incluyendo saber utilizar como usuario las herramientas básicas en TIC.
    • RA05 (): Ser capaz de proyectar los conocimientos, habilidades y destrezas adquiridos para promover una sociedad basada en los valores de la libertad, la justicia, la igualdad y el pluralismo.
    • RA06 (): Capacidad para trabajar en equipo y para relacionarse con otras personas del mismo o distinto ámbito profesional.
    • RA16 (): Diseñar, planificar y evaluar procesos de enseñanza y aprendizaje, tanto individualmente como en colaboración con otros docentes y profesionales del centro.
    • RA17 (): Abordar con eficacia situaciones de aprendizaje de lenguas en contextos multiculturales y plurilingües. Fomentar la lectura y el comentario crítico de textos de los diversos dominios científicos y culturales contenidos en el currículo escolar
    • RA19 (): Fomentar la convivencia en el aula y fuera de ella, resolver problemas de disciplina y contribuir a la resolución pacífica de conflictos. Estimular y valorar el esfuerzo, la constancia y la disciplina personal en los estudiantes.
    • RA24 (): Conocer y aplicar en las aulas las tecnologías de la información y la comunicación. Discernir selectivamente la información audiovisual que contribuya a los aprendizajes, a la formación cívica y a la riqueza cultural.
    • RA75 (): Expresarse, oralmente y por escrito en una lengua extranjera.

  10. Bibliografía

    Grupo: LENGUA EXTRANJERA FRANCÉS

    Bibliografía básica

    No constan

    Bibliografía complementaria

  11. Observaciones

    NECESIDADES EDUCATIVAS ESPECIALES

    Aquellos estudiantes con discapacidad o necesidades educativas especiales podrán dirigirse al Servicio de Atención a la Diversidad y Voluntariado (ADYV - https://www.um.es/adyv) para recibir orientación sobre un mejor aprovechamiento de su proceso formativo y, en su caso, la adopción de medidas de equiparación y de mejora para la inclusión, en virtud de la Resolución Rectoral R-358/2016. El tratamiento de la información sobre este alumnado, en cumplimiento con la LOPD, es de estricta confidencialidad.

    EVALUACIÓN

    En el procedimiento de evaluación resultarán de aplicación el artículo 135.1.v) de los Estatutos de la Universidad de Murcia, el artículo 8.6 del Reglamento de Evaluación de Estudiantes (REVA) y la instrucción SG 18/2026 del secretario general de la Universidad de Murcia que interpreta estas normas, disponible en este enlace: https://sede.um.es/sede/documento/normativa/instruccion-del-secretario-general-sg-18-2026-sobre-la-interpretacion-y-aplicacion-del-art-135-1-v-estatutos-umu/24199.pdf

    Se recuerda asimismo que el artículo 22.1 del Reglamento de Evaluación de Estudiantes (REVA) estipula que "el o la estudiante que se valga de conductas fraudulentas, incluida la indebida atribución de identidad o autoría, o esté en posesión de medios o instrumentos que faciliten dichas conductas, obtendrá la calificación de cero en el procedimiento de evaluación y, en su caso, podrá ser objeto de sanción, previa apertura de expediente disciplinario".

    OBSERVACIONES DEL EQUIPO DOCENTE

    OBJETIVOS DOS

    - Esta asignatura se encuentra vinculada de forma directa con el Objetivo de Desarrollo Sostenible 4 Educación de Calidad y 10 Reducción de las desigualdades

    ASPECTOS A TENER EN CUENTA:

    Según las recomendaciones establecidas, los alumnos tenían un nivel B1 del Marco Común Europeo al iniciar la Mención en lengua extranjera Francés, y deben alcanzar un nivel B2 al finalizar el curso

    Serán de aplicación los criterios ortográficos aprobados en Junta de Facultad: https://www.um.es/documents/d/educacion/criteriosortograficos-facultad-de-educacion

    NECESIDADES EDUCATIVAS ESPECIALES aquellos estudiantes con discapacidad o necesidades educativas especiales podrán dirigirse al Servicio de Atención a la Diversidad y Voluntariado (ADYV - https://www.um.es/adyv) para recibir orientación sobre un mejor aprovechamiento de su proceso formativo y, en su caso, la adopción de medidas de equiparación y de mejora para la inclusión, en virtud de la11/13 Resolución Rectoral R-358/2016. El tratamiento de la información sobre este alumnado, en cumplimiento con la LOPD, es de estricta confidencialidad.

    EVALUACIÓNES el procedimiento de evaluación resultarán de aplicación el artículo 135.1.v) de los Estatutos de la Universidad de Murcia, el artículo 8.6 del Reglamento de Evaluación de Estudiantes (REVA) y la instrucción SG 18/2026 del secretario general de la Universidad de Murcia que interpreta estas normas, disponible en este enlace: https://sede.um.es/sede/documento/normativa/instruccion-del-secretario-general-sg-18-2026-sobre-la-interpretacion-y-aplicacion-del-art-135-1-v-estatutos-umu/24199.pdfSe recuerda asimismo que el artículo 22.1 del Reglamento de Evaluación de Estudiantes (REVA) estipula que "el o la estudiante que se valga de conductas fraudulentas, incluida la indebida atribución de identidad o autoría, o esté en posesión de medios o instrumentos que faciliten dichas conductas, obtendrá la calificación de cero en el procedimiento de evaluación y, en su caso, podrá ser objeto de sanción, previa apertura de expediente disciplinario".

    Observaciones al respecto de la posible recuperación de Sistemas de Educación (SE):En la convocatoria en la que se imparte la docencia de esta asignatura no existe derecho a recuperar la evaluación continua compuesta por el sistema de evaluación SE6, salvo en los casos del art. 8.6 del REVA. La calificación de la evaluación continua se conservará en las siguientes convocatorias hasta que la asignatura se vuelva a impartir, salvo que se solicite su recuperación. En las convocatorias siguientes a aquella en la que se imparte la docencia, el estudiante podrá solicitar la recuperación del sistema de evaluación SE6 que no haya superado. Quienes deseen recuperar su calificación deberán comunicarlo a través de la herramienta "Apúntate" del AV en los cinco días siguientes a partir de la publicación del llamamiento en el AV. El Sistema de Evaluación SE6 se recuperará con la corrección del portafolios final de la materia.

    . RECUPERACIÓN DEL SE3: Informes escritos, trabajos y proyectos

    Descripción de la Tarea de Recuperación

    El estudiante deberá elaborar y entregar a través del Aula Virtual, con una antelación mínima de 72 horas respecto a la fecha oficial del examen, un Portafolio de Diseño y Elaboración de Materiales de Pronunciación.

    El documento (en formato PDF) constará de los siguientes bloques:

    1. Ficha Técnica de Diagnóstico (aprox. 1 página): Selección de un aspecto fonético crítico del francés (por ejemplo: las vocales nasales, las oclusivas sordas/sonoras /p/-/b/, /t/-/d/, /k/-/g/, o la discriminación de las vocales redondeadas /u/-/y/). El alumno debe describir la dificultad específica que presenta este sonido para un niño hispanohablante de Educación Primaria, basándose en la interferencia lingüística.
    2. Fichero de Actuaciones (Mínimo 3 fichas de actividad): Diseño detallado de tres actividades originales y secuenciadas de corte lúdico, corporal o dramático.
      • Actividad 1: Discriminación y percepción auditiva.
      • Actividad 2: Producción guiada, propioceptiva o corporal (articulación).
      • Actividad 3: Producción libre en un contexto comunicativo o de juego de rol.
    3. Anexo de Materiales Elaborados: Muestrario de los recursos originales diseñados por el propio estudiante para llevar a cabo la secuencia (por ejemplo: barajas de fonemas, plantillas de juegos, secuencias visuales tipo cómic o enlaces a audios grabados por el propio alumno para servir de modelo).

    RECUPERACIÓN DEL SE4:

    La prueba se realizará de forma individual y presencial el día y hora de la convocatoria oficial fijada por la Facultad. Tendrá una duración aproximada de 15 minutos y constará de dos partes:

    1. Lectura Diagnóstica y Modelo Fonético (5 minutos):Se entregará al alumno un texto o diálogo en francés orientado a la Educación Primaria. El estudiante deberá realizar una lectura en voz alta demostrando un dominio excelente de la fonética del francés (articulación de vocales nasales, grafías complejas, liaisons, ritmo y entonación). Su habla debe servir como "modelo lingüístico" idóneo para un maestro en el aula.
    2. Simulación Docente de Corrección y Dinamización (10 minutos): El profesor planteará una situación real de aula de Primaria en la que un alumno ficticio comete un error recurrente de pronunciación (por ejemplo, pronunciar la u francesa /y/ como /u/ castellana, u omitir consonantes finales obligatorias). El estudiante deberá:
      • Explicar y demostrar in situ cómo organizaría una micro-actividad de 5 minutos para trabajar ese problema.
      • Simular la intervención directa ante el error del alumno (representado por el profesor del tribunal), aplicando técnicas correctivas adecuadas (corrección gestual, visual, propioceptiva o el método verbo-tonal).
    3. RECUPERACIÓN DEL SE 6:

    La recuperación se evaluará mediante la creación de dos 'Píldoras Audiovisuales Didácticas' de corta duración. En ellas, el estudiante deberá presentar y modelar la correcta articulación de un fenómeno fonético complejo, diseñando apoyos visuales o gestuales que faciliten la comprensión del alumnado. Este proyecto audiovisual servirá como evidencia de su competencia para diseñar actuaciones prácticas de corrección fonética en el aula y de su propio progreso conceptual.