NECESIDADES EDUCATIVAS ESPECIALES
Aquellos estudiantes con discapacidad o necesidades educativas especiales podrán dirigirse al Servicio de Atención a la Diversidad y Voluntariado (ADYV - https://www.um.es/adyv) para recibir orientación sobre un mejor aprovechamiento de su proceso formativo y, en su caso, la adopción de medidas de equiparación y de mejora para la inclusión, en virtud de la Resolución Rectoral R-358/2016. El tratamiento de la información sobre este alumnado, en cumplimiento con la LOPD, es de estricta confidencialidad.
EVALUACIÓN
En el procedimiento de evaluación resultarán de aplicación el artículo 135.1.v) de los Estatutos de la Universidad de Murcia, el artículo 8.6 del Reglamento de Evaluación de Estudiantes (REVA) y la instrucción SG 18/2026 del secretario general de la Universidad de Murcia que interpreta estas normas, disponible en este enlace: https://sede.um.es/sede/documento/normativa/instruccion-del-secretario-general-sg-18-2026-sobre-la-interpretacion-y-aplicacion-del-art-135-1-v-estatutos-umu/24199.pdf
Se recuerda asimismo que el artículo 22.1 del Reglamento de Evaluación de Estudiantes (REVA) estipula que "el o la estudiante que se valga de conductas fraudulentas, incluida la indebida atribución de identidad o autoría, o esté en posesión de medios o instrumentos que faciliten dichas conductas, obtendrá la calificación de cero en el procedimiento de evaluación y, en su caso, podrá ser objeto de sanción, previa apertura de expediente disciplinario".
OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE (ODS)
Esta asignatura se encuentra vinculada de forma directa con el Objetivo de Desarrollo Sostenible 4 "Educación de Calidad"
EVALUACIÓN DE ESTUDIANTES
Aquel alumnado que acredite circunstancias acreditadas que le impidan realizar las pruebas de evaluación en condiciones de igualdad, podrá solicitar al coordinador o docente de la asignatura las adaptaciones necesarias que garanticen su derecho a ser evaluado (Artículo 10 del Reglamento de Evaluación de Estudiantes -REVA- de la Universidad de Murcia)
PUNTUALIZACIÓN IMPORTANTE EN RELACIÓN CON EL SISTEMA DE EVALUACIÓN
El alumnado que no asista a clase regularmente o tenga un bajo índice de presencialidad, por el motivo que fuera,deberá realizar asimismo las actividades previstas en las prácticas de la asignatura y entregar su portafolios completo el día del examen Este alumnado será evaluado con los mismos criterios que los demás, por lo que:
- La falta de asistencia repercutirá en el 10% de la nota global final por el concepto de asistencia y participación
- En el caso de actividades previstas realizar en grupo, tuteladas y expuestas en clase, estos estudiantes tendrán que realizarlas individualmente y no las habrán expuesto en clase, por lo que perderán un 1,25% de la nota de esa actividad concreta, debido a la imposibilidad de evaluar las competencias correspondientes
GUÍA PARA LA ELABORACIÓN Y ENTREGA DEL PORTAFOLIOS
Entrega
- Todos los instrumentos de evaluación son solidarios; no se podrá superar la asignatura si el portafolios no ha sido entregado, o ha sido evaluado negativamente
- El profesor marcará una fecha (anterior a la del examen) para la entrega del portafolios; esta fecha se habrá de respetar
- El portafolio es un único documento donde estarán integradas y relacionadas todas las prácticas obligatorias de la asignatura
- El portafolios se deberá entregar en formato documento Word o similar(no pdf) en el Aula Virtual
Advertencia
Por evidentes razones de tipo ético, los trabajos incluidos en el portafolios serán originales e inéditos La copia de un trabajo, o de partes de un trabajo, supone una calificación negativay, en el caso de trabajos de grupo, la calificación negativa de todos los alumnos implicados
Estructura y contenidos
A PORTADADebe indicar lo siguiente: ¿Portafolios¿, el nombre de la asignatura, el nombre y los apellidos de la profesora, el curso académico, el nombre y los apellidos del/de la estudiante y su DNI o NIE
B ÍNDICEDebe reflejar cada capítulo del portafolios: Introducción, Prácticas (cada una de ellas identificada por su título), Autoevaluación y Bibliografía Para cada capítulo y subcapítulo se indicará el número de la página donde empieza
C INTRODUCCIÓNPresenta tu portafolios
D PRÁCTICASEstarán, en orden cronológico, todas las prácticas obligatorias Si deseas añadir actividades adicionales, actividades hechas en el aula, éstas deberán estar dentro del apartado de "reflexiones" de la práctica a la que estén ligadas Estructura de cada práctica:
- Títulode la práctica
- Bloque temáticoal que pertenece y temas que concierne
- Competencias(específicas de la materia) que, según tu criterio se están trabajando con la misma
- Descripción y desarrollode la práctica, según lo requerido en cada caso
- ReflexionesLas siguientes orientaciones pueden ayudar a encauzar debidamente la reflexión: Haz propuesta de mejora de las prácticas que hayan sido espuestas y/o revisadas por la docente Analiza y comenta las lecturas de documentos, los debates en clase, y cualquier otro aspecto relacionado con esta práctica, y escribe cuál es tu reacción a todo ello: ¿cuál ha sido el grado de dificultad en su realización y desarrollo?, ¿qué circunstancias o hechos acompañaron su desarrollo?, ¿qué ha aportado a tu aprendizaje?, etc Establece conexionesentre lo que estás aprendiendo en la asignatura y tus experiencias o conocimientos previos (incluyendo los adquiridos en las Prácticas Escolares I y II) Argumentaa favor o en contra de aspecto sobre los que has leído, se ha debatido o hayas observado en clase Enumera lasimplicaciones didácticasde tus lecturas (obligatorias o complementarias), de los debates u observaciones realizadas con respecto a la enseñanza del francés, en forma de conclusiones
E AUTOEVALUACIÓNComenta el progreso en tu aprendizaje, las estrategias que utilizaste para progresar, tus puntos fuertes y tus puntos débiles, y el grado de consecución de las competencias (transversales, de la mención y, especialmente, de la asignatura) que, según tu propia percepción, has alcanzado
F BIBLIOGRAFÍAAjustándose a las normas APA, todas las referencias bibliográficas (libros, artículos) y páginas web concretas consultados para aprender y para elaborar las actividades del portafolios estarán recogidos aquí Eventualmente, las puedes clasificar según la práctica a la que estén ligadas
Criterios de calidad orientativos
Cada categoría numérica está configurada por un determinado rango, al que sigue una serie de descriptores; cuantos más descriptores se cumplan, más cerca estará la calificación final de dicho rango:
- Muy deficiente: 0 a 3,4 No se han respetado los criterios formales y/o de contenido requeridos Las actividades están mal resueltas, y no van acompañadas de explicación alguna, ni de reflexiones La autoevaluación no es realista
- Deficiente: 3,5 a 4,9 El portafolios tiene un aspecto descuidado Las actividades tienen un grado de resolución deficiente Las actividades están superficialmente explicadas (sólo comentadas) y no hay verdadera reflexión La autoevaluación no es realista
- Aprobado:5 a 6,9 El aspecto del portafolios es cuidado y se ajusta a todos los criterios formales y de contenidos requeridos Las actividades contienen pocos errores y ninguno de tipo conceptual El apartado de reflexiones consiste en unas explicaciones, superficiales, donde se relaciona la actividad realizada con otros aspectos de los contenidos de la asignatura u otros que le son personalmente significativos, dando razones del por qué y estableciendo conexiones con experiencias pasadas o actualesLa autoevaluación es realista y objetivamente adecuada a los criterios, pero superficial
- Notable: 7 a 8,9 El aspecto del portafolios es cuidado y se ajusta a todos los criterios formales y de contenidos requeridos Las actividades están correctamente realizadas Las reflexiones que siguen profundizan en las lecturas y experiencias obtenidas en esta asignatura, y las relaciona significativamente con otras experiencias personales o académicas, analizan los conocimientos adquiridos con profundidad: explorando conceptos, cuestionándose su utilidad y formulando hipótesis, demostrando un alto nivel de comprensión La autoevaluación es realista y objetivamente adecuada a los criterios
- Sobresaliente: 9 a 10 El aspecto del portafolios es cuidado y se ajusta a todos los criterios formales y de contenidos requeridos En las actividades, impecablemente llevadas a cabo, el/la estudiante armoniza teoría y práctica, llegando sobre la base de sus reflexiones y de su posible experiencia, a formular un plan de actuación realista para su futuro profesional en las clases de francés de Primaria La autoevaluación es acertada, concuerda con los criterios, y va acompañada de una profunda reflexión autocrítica.
Serán de aplicación los criterios ortográficos aprobados en Junta de Facultad: https://www.um.es/documents/d/educacion/criterios-ortograficos-facultad-de-educación
Observaciones al respecto de la posible recuperación de Sistemas de Educación (SE):
En la convocatoria en la que se imparte la docencia (convocatoria I) de esta asignatura no existe derecho a recuperar la evaluación continua compuesta por los sistemas de evaluación SE3 y SE6, salvo en los casos del art. 8.6 del REVA.
En estos casos, la prueba global consistirá en una prueba escrita final de evaluación individual (50 %), la exposición oral y la entrega del portafolios final (50%). La calificación de la evaluación continua se conservará en las siguientes convocatorias hasta que la asignatura se vuelva a impartir, salvo que se solicite su recuperación. En las convocatorias siguientes a aquella en la que se imparte la docencia, el estudiante podrá solicitar la recuperación de los sistemas de evaluación SE3 y SE6 que no haya superado. Quienes deseen recuperar su calificación deberán comunicarlo a través de la herramienta “Apúntate” del AV en los cinco días siguientes a partir de la publicación del llamamiento en el AV. El Sistema de Evaluación SE3 se recuperará entregando los trabajos a través de la herramienta “Tareas” en los plazos indicados en el llamamiento publicado en el sitio de la asignatura (AV). El Sistema de Evaluación SE6 se recuperará con la corrección del portafolios final de la materia.